
Sinto-me fora de controlo. Sinto que não tenho mão na minha vida e quando me esforço para ter, quando a tento agarrar, ela escorrega-me pelas mãos. Divido-me entre momentos em que o mundo parece brilhante e perfeito, onde a felicidade é extrema e só me apetece passar toda essa energia aos outros, e momentos em que vejo o mundo como um lugar frio, inóspito, estéril e abandonado, onde a felicidade não está reservada para mim e onde apenas me consigo ver a mim...
Divido-me entre o iludido sem contacto com a realidade e o preocupado ao extremo pela consciência que tenho do estado actual da minha vida...
Ser insconsciente e esquecer o mundo para conseguir buscar alguma felicidade das coisas mundanas e (aparentemente e relativamente) insignificantes ou ter consciência completa das coisas e deixar entrar o peso da realidade na minha vida?
Até nas emoções estou dividido...até o meu coração não consegue encontrar consenso entre o que sente e aquilo que devia sentir...
Entre quem é possível, mas não é quem desejo, e quem não é possível, mas desejo com todas as forças... Entre o que não me vejo a fazer-me feliz, e com quem me vejo a sorrir a toda a hora...
Lítio, doce estabilizador de humor... Talvez pudesses ser tu, um simples comprimido a ajudar-me a estabilizar esta dualidade que vai cá dentro.
Doido é o que estou! Como se um comprimido fosse a solução para a completa estupidez que é a minha vida...
___________________________________
EVANESCENCE
"Lithium"
Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
Oh, but God, I want to let it go.
Come to bed, don't make me sleep alone.
Couldn't hide the emptiness, you let it show.
Never wanted it to be so cold.
Just didn't drink enough to say you love me.
I can't hold on to me,
Wonder what's wrong with me.
Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
Don't want to let it lay me down this time.
Drown my will to fly.
Here in the darkness I know myself.
Can't break free until I let it go.
Let me go.
Darling, I forgive you after all.
Anything is better than to be alone.
And in the end I guess I had to fall.
Always find my place among the ashes.
I can't hold on to me,
Wonder what's wrong with me.
Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, ...stay in love with you.
I'm gonna let it go.
Divido-me entre o iludido sem contacto com a realidade e o preocupado ao extremo pela consciência que tenho do estado actual da minha vida...
Ser insconsciente e esquecer o mundo para conseguir buscar alguma felicidade das coisas mundanas e (aparentemente e relativamente) insignificantes ou ter consciência completa das coisas e deixar entrar o peso da realidade na minha vida?
Até nas emoções estou dividido...até o meu coração não consegue encontrar consenso entre o que sente e aquilo que devia sentir...
Entre quem é possível, mas não é quem desejo, e quem não é possível, mas desejo com todas as forças... Entre o que não me vejo a fazer-me feliz, e com quem me vejo a sorrir a toda a hora...
Lítio, doce estabilizador de humor... Talvez pudesses ser tu, um simples comprimido a ajudar-me a estabilizar esta dualidade que vai cá dentro.
Doido é o que estou! Como se um comprimido fosse a solução para a completa estupidez que é a minha vida...
___________________________________
EVANESCENCE
"Lithium"
Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
Oh, but God, I want to let it go.
Come to bed, don't make me sleep alone.
Couldn't hide the emptiness, you let it show.
Never wanted it to be so cold.
Just didn't drink enough to say you love me.
I can't hold on to me,
Wonder what's wrong with me.
Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
Don't want to let it lay me down this time.
Drown my will to fly.
Here in the darkness I know myself.
Can't break free until I let it go.
Let me go.
Darling, I forgive you after all.
Anything is better than to be alone.
And in the end I guess I had to fall.
Always find my place among the ashes.
I can't hold on to me,
Wonder what's wrong with me.
Lithium, don't want to lock me up inside.
Lithium, don't want to forget how it feels without...
Lithium, ...stay in love with you.
I'm gonna let it go.

Sem comentários:
Enviar um comentário